Audio & Video

Video: Infoblad Schaarbeek bulkt van de taalfouten

Schaarbeek
donderdag 9 juni 2011, 12u22
(1)
Loading the player ...

Schaarbeek neemt een loopje met het Nederlands. Toch in zijn -officieel- tweetalige gemeenteblad. De Nederlandse teksten zijn in een onbegrijpelijke wartaal geschreven.

Aan het woord:  Bernadette Vriamont (SP.A), gemeenteraadslid Schaarbeek - Luc Denys (Groen!), schepen Schaarbeek - Marc Weber, Hoofdredacteur Schaarbeek Info

'Gouden Ezelsoor' voor gebrekkige vertalingen
reageren
1
delen facebooktwitter

Nieuwe reactie inzenden


Reageren kan op twee manieren:

U registreert op brusselnieuws.be. Die procedure is heel kort en eenvoudig. Als geregistreerde lezer komen uw reacties onmiddellijk online en onthoudt de computer ook uw gebruikersnaam en paswoord. Klik hier om te registreren.
U vindt registreren maar niets? Dan kan u toch reageren via onderstaand formulier. Uw reactie wordt dan pas gepubliceerd als ze goedgekeurd is door een redacteur.
Gelieve uw volledige en echte naam op te geven.
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.

Fijn dat u wil reageren. We publiceren uw reactie graag maar weren uiteraard aanstootgevende of misleidende teksten. Politieke standpunten kunnen dan weer als persmededeling aan info@brusselnieuws.be.
(controleer met audio)
Neem de tekens uit het bovenstaande figuur over. Waneer de tekens niet duidelijk zijn, kunt u het formulier verzenden om een nieuw figuur weer te geven. De tekens zijn niet hoofdlettergevoelig.